Towards Change: Pioneering Community-Driven Solutions to Contentious Advertising